世界快看:阿房宫赋原文及翻译注释高中_阿房宫赋原文及翻译注释

1、六王毕,四海一。


【资料图】

2、蜀山兀,阿房出。

3、覆压三百余里,隔离天日。

4、骊山北构而西折,直走咸阳。

5、二川溶溶,流入宫墙。

6、五步一楼,十步一阁。

7、廊腰缦回,檐牙高啄。

8、各抱地势,钩心斗角。

9、盘盘焉,囷囷焉,蜂房水涡,矗不知其几千万落。

10、长桥卧波,未云何龙?复道行空,不霁何虹?高低冥迷,不知西东。

11、歌台暖响,春光融融。

12、舞殿冷袖,风雨凄凄。

13、一日之内,一宫之间,而气候不齐。

14、  妃嫔媵嫱,王子皇孙,辞楼下殿,辇来于秦。

15、朝歌夜弦,为秦宫人。

16、明星荧荧。

17、开妆镜也;绿云扰扰,梳晓鬟也。

18、渭流涨腻,弃脂水也;烟斜雾横,焚椒兰也;雷霆乍惊,宫车过也;辘辘远听,杳不知其所之也。

19、一肌一容,尽态极妍;缦立远视,而望幸焉。

20、有不得见者,三十六年。

21、燕、赵之收藏,韩、魏之经营,齐、楚之精英,几世几年,剽掠其人,倚叠如山。

22、一旦不能有,输来其间。

23、鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤。

24、秦人视之,亦不甚惜。

25、  嗟乎!一人之心,千万人之心也。

26、秦爱纷奢,人亦念其家。

27、奈何取之尽锱铢,用之如泥沙!使负栋之柱,多于南亩之农夫;架梁之椽,多于机上之工女;钉头磷磷,多于在庾之粟粒;瓦缝参差,多于周身之帛缕;直栏横槛,多于九土之城郭;管弦呕哑,多于市人之言语。

28、使天下之人,不敢言而敢怒。

29、独夫之心,日益骄固。

30、戍卒叫,函谷举。

31、楚人一炬,可怜焦土。

32、  呜呼!灭六国者,六国也,非秦也;族秦者,秦也,非天下也。

33、嗟夫!使六国各爱其人则足以拒秦;使秦复爱六国之人,则递三世可至万世而为君,谁得而族灭也。

34、秦人不暇自哀,而后人哀之;后人哀之而不鉴之,亦使后人而复哀后人也。

35、六国灭亡,天下统一,蜀郡的山林砍光了,阿房宫(建成)出现了。

36、(它)覆盖绵延三百多里地,(楼阁高耸)遮天蔽日。

37、(它)从骊山北麓建构,折向西面,一直到达咸阳。

38、(渭水和樊川)两条河水缓缓流动,进入宫墙。

39、五步一座高楼,十步一座台阁;走廊萦回曲折似人腰,屋檐高高翘起像鸟嘴;各依地势,攒聚对峙。

40、盘旋着,屈曲着,像蜂房水涡,矗立着不知道有几千万座。

41、长桥横卧在水面上,没有云彩,哪里来的龙?(两层)通道跨跃天空,没雨过初晴,哪里来的虹?高高低低令人迷蒙,分不清是西还是东。

42、台上传来温柔的歌声,像春光一样暖融融;殿里舞袖拂动,风雨降临般的冷飕飕。

43、一天之内,一宫之中,而气候(却)不同。

44、  六国的嫔妃,王侯的女孙,离开(自己的)楼阁宫殿,乘辇来到强秦。

45、早晨唱歌,晚上弹曲,当了秦国的宫人。

46、明亮的星光晶莹闪烁,那是打开了梳妆镜;墨绿的云彩纷纷扰扰,那是早晨起来梳理鬟鬓;渭水涨起了油腻,那是洗完脸倒掉的胭脂水;烟雾升腾,那是在烧椒兰熏香;雷霆忽然震响,那是宫车过去了;辘辘车声越听越远,杳然无声,不知它驶向什么地方。

47、每寸肌肤,每种姿容,都极尽骄美;久立远看,盼望得宠;有的三十六年没有见到(皇帝)。

48、燕国赵国的收藏,韩国魏国的积蓄,齐国楚国的精品,(是)多少代多少年,从人民那里搜刮来的,堆积如山;一旦(国家灭亡)不能保有,运到这里。

49、把宝鼎看作铁锅,把美玉看作石头,把黄金看作土块,把珍珠看作石子,丢弃满地,秦人看到这些(东西),也不很爱惜。

50、  唉!一个人的心思,就是千万个人的心思啊。

51、秦朝统治者喜欢纷华奢侈,别人也(都)顾念自己的家啊。

52、为什么搜刮别人到了一丝一毫,(而)挥霍起来像用泥沙(一样不加珍惜)?那撑梁的柱子,比田里的农民还多;架在梁上的椽子,比织布机上的女工还多;闪闪发光的钉子,比粮仓里的谷粒还多;参差交错的瓦缝,比一身衣服上的丝缕还多;直的横的栏杆,比全国的城墙还多;嘈杂的管弦乐声,比闹市里人们的话语还多。

53、使天下的人民,不敢讲话,只敢(在心里)愤怒。

54、秦始皇的狠毒心肠,更加顽固。

55、戍边的士卒呐喊起来,函谷关被攻破,楚国人一把大火,可惜(富丽堂皇的阿房宫化为一片)烧焦了的土!  唉!灭六国的是六国自己,不是秦国;使秦国灭族的是秦国,不是(其他)天下的人民。

56、唉!假使六国各自爱护他们的百姓,就有足够的力量来抗拒秦国;假使秦国也能爱护六国的老百姓,就可以传递三世乃至万世而做君王,谁能够灭(他们的)族呢?秦朝统治者来不及哀叹自己,而后代的人哀叹他们;后代的人哀叹他们而不引以为鉴,也会使(更)后代的人又哀叹后代的人了。

本文分享完毕,希望对大家有所帮助。

关键词 : 阿房宫赋 蜂房水涡 千万人之心也 钉头磷磷

上一篇 :

下一篇 :

世界快看:阿房宫赋原文及翻译注释高中_阿房宫赋原文及翻译注释

1、六王毕,四海一。2、蜀山兀,阿房出。3、覆压三百余里,隔离天日。4、骊山北构而西折,直走咸阳。5、...

互联网 02-27 11:07:34

世界快看:阿房宫赋原文及翻译注释高中_阿房宫赋原文及翻译注释

1、六王毕,四海一。2、蜀山兀,阿房出。3、覆压三百余里,隔离天日。4、骊山北构而西折,直走咸阳。5、...

互联网 02-27 11:07:34

现在白银价格多少一克(2023年2月24日)-天天热点评

现在白银价格多少一克(2023年2月24日)

金投网 02-27 10:50:56

现在白银价格多少一克(2023年2月24日)-天天热点评

现在白银价格多少一克(2023年2月24日)

金投网 02-27 10:50:56

世界看热讯:我国建成110个千兆城市 约占所有地级市的1/3 宽带网络行业市场分析调研

宽带网络行业市场前景如何?宽带网络(Broadbandnetwork)一般指的是带宽超过155kbps以上的网络。和宽带网...

百度 02-27 10:06:53

世界看热讯:我国建成110个千兆城市 约占所有地级市的1/3 宽带网络行业市场分析调研

宽带网络行业市场前景如何?宽带网络(Broadbandnetwork)一般指的是带宽超过155kbps以上的网络。和宽带网...

百度 02-27 10:06:53

水系钠离子电池行业分析2023

随着化石能源的日益枯竭以及清洁能源如风能、太阳能的快速发展,全球能源消耗模式将逐渐从化石能源转向...

中研普华报告 百度 02-27 10:12:41

水系钠离子电池行业分析2023

随着化石能源的日益枯竭以及清洁能源如风能、太阳能的快速发展,全球能源消耗模式将逐渐从化石能源转向...

中研普华报告 百度 02-27 10:12:41

全球热讯:中央工作组赴宜春督导锂矿开采 碳酸锂价格在上周五开始止跌 2023碳酸锂市场现状及前景分析

中央工作组赴宜春督导锂矿开采近日中央工作组密集赴江西宜春调研、督导当地锂矿开采。另据记者了解,宜...

互联网 02-27 09:23:38

全球热讯:中央工作组赴宜春督导锂矿开采 碳酸锂价格在上周五开始止跌 2023碳酸锂市场现状及前景分析

中央工作组赴宜春督导锂矿开采近日中央工作组密集赴江西宜春调研、督导当地锂矿开采。另据记者了解,宜...

互联网 02-27 09:23:38

铜冠铜箔:融资净买入70.99万元,融资余额1.22亿元(02-24):全球快看点

2023年2月24日铜冠铜箔融资净买入70 99万元,融资余额1 22亿元

东方财富Choice数据 02-27 09:26:10

铜冠铜箔:融资净买入70.99万元,融资余额1.22亿元(02-24):全球快看点

2023年2月24日铜冠铜箔融资净买入70 99万元,融资余额1 22亿元

东方财富Choice数据 02-27 09:26:10

皮奥利:我们永远不会是不可战胜的,还要更多的胜利确保前四

凌晨结束的意甲联赛,AC米兰2-0战胜亚特兰大迎来四连胜,赛后球队主教练皮奥利接受了采访。“我们以1-0...

直播吧 02-27 09:09:51

皮奥利:我们永远不会是不可战胜的,还要更多的胜利确保前四

凌晨结束的意甲联赛,AC米兰2-0战胜亚特兰大迎来四连胜,赛后球队主教练皮奥利接受了采访。“我们以1-0...

直播吧 02-27 09:09:51

Arisara Karbdecho

1、棒糖妹是一位泰国的火辣showgirl,原名ArisaraKarbdecho,泰国知名网红模特,泰国十大话题美女。

互联网 02-27 08:52:51

Arisara Karbdecho

1、棒糖妹是一位泰国的火辣showgirl,原名ArisaraKarbdecho,泰国知名网红模特,泰国十大话题美女。

互联网 02-27 08:52:51

skf公司:今日精选

1、沃尔沃汽车公司,是北欧最大的汽车企业,也是瑞典最大的工业企业集团,世界20大汽车公司之一。2、创...

互联网 02-27 08:15:29

skf公司:今日精选

1、沃尔沃汽车公司,是北欧最大的汽车企业,也是瑞典最大的工业企业集团,世界20大汽车公司之一。2、创...

互联网 02-27 08:15:29

英力特:公司第二批分布式光伏项目29.65MWp正在推进中:焦点讯息

同花顺(300033)金融研究中心2月26日讯,有投资者向英力特(000635)提问,您好董秘!请问贵公司投资建...

同花顺金融研究中心 02-27 06:58:53

英力特:公司第二批分布式光伏项目29.65MWp正在推进中:焦点讯息

同花顺(300033)金融研究中心2月26日讯,有投资者向英力特(000635)提问,您好董秘!请问贵公司投资建...

同花顺金融研究中心 02-27 06:58:53

微头条丨梓字取名有什么寓意_梓字取名有哪些寓意

1、梓的主要词义是指落叶乔木、木材、木雕成的印版、故乡、姓氏、名字等。2、在人名中,引申为生机勃勃...

互联网 02-27 07:00:58

微头条丨梓字取名有什么寓意_梓字取名有哪些寓意

1、梓的主要词义是指落叶乔木、木材、木雕成的印版、故乡、姓氏、名字等。2、在人名中,引申为生机勃勃...

互联网 02-27 07:00:58

热文:苹果现在可让您自动将iCloud照片库转移到Google相册

苹果增加了一项服务,可让您自动将照片,视频和相册从iCloud照片库传输到Google相册(通过MacRumors)。该

互联网 02-27 01:40:05

热文:苹果现在可让您自动将iCloud照片库转移到Google相册

苹果增加了一项服务,可让您自动将照片,视频和相册从iCloud照片库传输到Google相册(通过MacRumors)。该

互联网 02-27 01:40:05

收费视频怎么制作_收费视频制作方法介绍 今日关注

欢迎观看本篇文章,小升来为大家解答以上问题。收费视频怎么制作,收费视频制作方法介绍很多人还不知道...

互联网 02-27 01:03:46

收费视频怎么制作_收费视频制作方法介绍 今日关注

欢迎观看本篇文章,小升来为大家解答以上问题。收费视频怎么制作,收费视频制作方法介绍很多人还不知道...

互联网 02-27 01:03:46

全球观焦点:透明的红萝卜

1、《透明的红萝卜》是莫言的成名作。2、1985年在《中国作家》第二期发表的中篇小说。3、这里是指他以这...

互联网 02-26 23:12:27

全球观焦点:透明的红萝卜

1、《透明的红萝卜》是莫言的成名作。2、1985年在《中国作家》第二期发表的中篇小说。3、这里是指他以这...

互联网 02-26 23:12:27

不锈钢精炼技术手册

1、《不锈钢精炼技术手册》是2010年冶金工业出版社出版的图书。2、作者是编委会。文章到此就分享结束,...

互联网 02-26 22:59:42

不锈钢精炼技术手册

1、《不锈钢精炼技术手册》是2010年冶金工业出版社出版的图书。2、作者是编委会。文章到此就分享结束,...

互联网 02-26 22:59:42

怎样判断菌类变质 有什么办法判断菌类是否变质

1、检查菌类表面是否有干干皱皱,萎缩的斑块。起皱变干是菌类即将腐坏的最初表现。如果除了变干,菌类并...

伊秀经验网 02-26 21:49:14

怎样判断菌类变质 有什么办法判断菌类是否变质

1、检查菌类表面是否有干干皱皱,萎缩的斑块。起皱变干是菌类即将腐坏的最初表现。如果除了变干,菌类并...

伊秀经验网 02-26 21:49:14

柬埔寨多个省份宣布成为“无雷区” 当前资讯

中新社金边2月26日电 (欧阳开宇余湘珺)近一段时间以来,柬埔寨已有多个省份宣布成为“无雷区”,官方...

北青网 02-26 21:26:54

柬埔寨多个省份宣布成为“无雷区” 当前资讯

中新社金边2月26日电 (欧阳开宇余湘珺)近一段时间以来,柬埔寨已有多个省份宣布成为“无雷区”,官方...

北青网 02-26 21:26:54

中国珠宝零售行业市场消费现状 中国珠宝零售行业投资策略预测_世界消息

珠宝首饰种类主要分为钻石首饰、黄金首饰、铂金首饰、K金首饰和玉石首饰等五大类。在销售研发方面,珠宝...

互联网 02-26 21:14:18

中国珠宝零售行业市场消费现状 中国珠宝零售行业投资策略预测_世界消息

珠宝首饰种类主要分为钻石首饰、黄金首饰、铂金首饰、K金首饰和玉石首饰等五大类。在销售研发方面,珠宝...

互联网 02-26 21:14:18

中国特高压电网行业市场容量 特高压电网行业发展前景预测

特高压电网是建立能源互联网、保障能源供应安全的关键一环。虽然中国发电量、能源生产总量已经位居世界...

互联网 02-26 21:18:37

中国特高压电网行业市场容量 特高压电网行业发展前景预测

特高压电网是建立能源互联网、保障能源供应安全的关键一环。虽然中国发电量、能源生产总量已经位居世界...

互联网 02-26 21:18:37

中国微电网行业市场经营模式 中国微电网行业市场发展前景预测|每日消息

微电网是由分布式电源(微源)、负荷、储能、变配电和控制系统构成的小型电力系统。与传统大电网概念相对...

互联网 02-26 21:18:08

中国微电网行业市场经营模式 中国微电网行业市场发展前景预测|每日消息

微电网是由分布式电源(微源)、负荷、储能、变配电和控制系统构成的小型电力系统。与传统大电网概念相对...

互联网 02-26 21:18:08

联系我们:55 16 53 8@qq.com
关于我们| 联系方式| 版权声明| 供稿服务| 友情链接

经济头条 版权所有,未经书面授权禁止使用

京ICP备2021034106号-7 营业执照公示信息

Copyright©2008-2020 By www.jingji.net All Rights Reserved